D-9.2, r. 10 - Regulation respecting the pursuit of activities as a representative

Full text
3. (Revoked).
O.C. 830-99, s. 3; M.O. 2013-12, s. 2; M.O. 2023-07, s. 1.
3. The following occupations are incompatible with the pursuit of activities as a damage insurance agent or damage insurance broker or a claims adjuster:
(1)  vendor, lessor or repairer of road vehicles, off-road vehicles or boats;
(2)  vendor, lessor or repairer of movable property;
(3)  contractor, as that term is defined in section 7 of the Building Act (chapter B-1.1);
(4)  supplier of services or goods which could be required at the time of an insurance loss.
O.C. 830-99, s. 3; M.O. 2013-12, s. 2.
3. The following occupations are incompatible with the pursuit of activities as a damage insurance agent or damage insurance broker or a claims adjuster:
(1)  vendor, lessor or repairer of road vehicles, off-road vehicles or boats;
(2)  vendor, lessor or repairer of equipment, movable property or household items;
(3)  contractor, as that term is defined in section 7 of the Building Act (chapter B-1.1);
(4)  supplier of services or goods which could be required at the time of an insurance loss.
O.C. 830-99, s. 3.